2011年7月18日，賽默飛世爾科技在北京漁陽飯店成功舉辦了為期一天的Orbitrap質譜用戶會，共計約八十位專家級用戶參與了此次會議。本交流會邀請了全國蛋白質組學、代謝組學、藥物監控、食品及環境安全領域的多位專家以及賽默飛世爾科技高級研究人員作會議報告，報告內容包括與Orbitrap質譜儀器相關的在各分析研究領域的應用實例、今年ASMS上推出的最新離子阱和Orbitrap產品介紹以及Orbitrap質譜維護。

用戶會會場

首先，賽默飛世爾色譜質譜部中國區市場部經理王勇為先生與色譜質譜部亞太區商務運營副總裁Murray Wigmore致歡迎辭，并介紹了賽默飛世爾科技公司發展狀況，尤其是在中國的業務表現。生命科學質譜部高級研究專家郝志奇女士與張毅先生介紹了賽默飛世爾定性與定量蛋白質組學工作流程，重點介紹了質譜新產品Q Exactive，LTQ Velos Pro和Orbitrap Elite在蛋白質組學領域的技術優勢。

色譜質譜部亞太區商務運營副總裁Murray Wigmore

郝志奇與用戶交流

張毅

復旦大學生物醫學研究院楊芃原教授以簡潔生動的語言，深入淺出的介紹了Orbitrap質譜儀的工作原理、譜圖質量、CID和ETD裂解肽段和離子化方面的優越性，以及LTQ Orbitrap將線性離子阱與靜電場軌道阱聯用的工作原理。Orbitrap的獨特構造原理決定了它相對于其他質譜有更長的離子壽命，更好的分辨率和更高的靈敏度。楊芃原教授高度肯定了Orbitrap質譜區別于傳統質譜的卓越技術優勢和發明人Dr. Alexander Makarov對現代分析技術發展的突出貢獻。

楊芃原教授

許國旺研究員

隨后，中國科學院大連化學物理研究所許國旺研究員做了題為“代謝組學在疾病和藥物研究中的應用”的報告，介紹了代謝組學各種技術平臺，闡述了代謝組學領域LC-MS技術相對于NMR技術在靈敏度、分析時間、自動化、生物標記物鑒定等多方面均有優勢。而選擇Orbitrap質譜，則是因為Orbitrap質譜高分辨率提供高質量的數據，更好的保留準分子離子，利用準分子離子（M+1）檢索做結構鑒定更容易。

David Peake

賽默飛世爾科技生命科學質譜部策略市場專員David Peake介紹了代謝組學的革命性新工具---Q Exactive質譜和Sieve 2.0軟件。Q Exactive擁有相對于QTOFs更優良的信號處理功能，高達140K的分辨率，可以減少假陽性結構，提高精確度以及定性/定量分析的可信度。

徐平老師

鄧海騰教授

董夢秋研究員

下午的會議分為大分子和小分子兩個會場。大分子會場上，北京蛋白質組研究中心徐平老師做了關于蛋白質組學研究當前技術平臺的報告。清華大學生命科學院鄧海騰教授做了關于質譜技術用于免疫學領域的報告。北京生命科學研究所（NIBS）董夢秋研究員做了關于應用LTQ Orbitrap ETD對多肽進行從頭（De novo）測序分析以及應用化學交聯（cross-link）進行蛋白質相互作用分析的報告。中國醫學科學院基礎醫學研究所孫偉老師則做了關于LTQ Orbitrap Velos CID和HCD比較研究的報告。暨南大學健康工程研究院晏光榮老師做了關于蛋白質組學技術鑒定細胞信號通路研究的報告。

張朝輝

卓先義研究員

許泓老師

刑杰老師

小分子會場上北京出入境檢驗檢疫局檢驗檢疫技術中心張朝輝老師做了題為“食品安全監管的有力技術支撐——Orbitrap 雙譜庫技術的建立與開發”的報告。司法部司法鑒定科學技術研究所卓先義研究員則以生動翔實的實例介紹了LTQ Orbitrap在毒物分析尤其是酒駕鑒定中的應用。天津出入境檢驗檢疫局許泓老師做了關于Orbitrap用于食品中殘留物檢測的報告。賽默飛世爾科技色譜質譜應用經理葉芳挺女士介紹了Q Exactive的相關應用領域。山東大學藥學院刑杰老師做了關于高分辨質譜在代謝產物鑒定中應用的報告。

隨后的大會報告則由賽默飛世爾科技技術和維修專家介紹Orbitrap系列的操作和維護方法。郝志奇女士和張毅先生介紹了如何最好的使用ETD和利用Orbitrap進行高分辨率/精確質量（HR/AM）定量分析。生命科學質譜部高級市場專員Tim J. Stratton先生介紹了代謝組學軟件的操作方法。最后，液質維修經理肖宏標先生介紹了Oribtrap的使用和維護知識，從每天、每周、每季、每年的維護建議到每個組件的維護注意事項和常見問題的解決，肖工都提供了詳細的解決方案。

一天的大會日程充實而有序。會場上來自全國各地的專家用戶踴躍提問，積極交流。大家都為學習到如此豐富全面的技術知識而又結識了眾多業內重量級專家而興奮不已。可以說，此次賽默飛世爾科技Orbitrap質譜用戶會是一次云集業界頂級專家、推廣最新質譜技術的成功的盛會。

用戶會合照

賽默飛世爾科技（紐約證交所代碼： TMO）是科學服務領域的世界領導者。我們致力于幫助我們的客戶使世界更健康、更清潔、更安全。公司年銷售額接近 110 億美元，擁有員工約37000人。主要客戶類型包括：醫藥和生物技術公司、醫院和臨床診斷實驗室、大學、科研院所和政府機構，以及環境與工業過程控制行業。借助于Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 兩個首要品牌，我們將持續技術創新與最便捷的采購方案相結合，為我們的客戶、股東和員工創造價值。我們的產品和服務有助于加速科學探索的步伐，幫助客戶解決在分析領域所遇到的各種挑戰，無論是復雜的研究項目還是常規檢測或工業現場應用。欲了解更多信息，請瀏覽公司網站：www.thermofisher.com ，中文：www.thermofisher.cn